“不可救药”和“无可救药”都用于形容某种情况或状态到了无法挽回或改变的地步，但它们侧重于不同的方面：
词性不同
无可救药：这是一个贬义词，侧重于人的行为，形容行为极端到无法改正的地步。
无药可救：这个词既可以是褒义词也可以是贬义词，侧重于物（多指药），指没有拯救的方法或他人愿意帮助但还是无效的。
词意不同
无可救药：说明事物坏到一定的程度无法医治，强调的是无法挽回的性质。
无药可救：说明事情到了无法挽回的地步，强调的是无法救治的状态。
表达内容不同
无可救药：多指人的不良行为不可改正，带有强烈的贬义色彩。
无药可救：有时用于病情不能得到救治，有时也用于形容其他情况无法挽回，语气较为中性或带有一定的客观色彩。
总结：
“无可救药”主要用于形容人的极端不良行为，强调行为的不可改正性。
“无药可救”则多用于形容病情或其他情况的无法挽回，语气较为中性或带有一定的客观色彩。
建议根据具体的语境选择合适的成语来表达意思。