《怪化猫》的经典台词包括：
心念所囚即为牢笼，心念所驻即为城池。
怪物什么的只是利用人心中的怯懦的东西。
斩掉杀掉也好，在江户给人观赏也好，华丽一点更好吧…（药郎是典型的华美注意者啊~谁叫人家本来就华）
我，只是一个卖药的。
妖怪，沿着黑暗向这边靠近，他们所携带的怨恨，足够遮住太阳的光了。
想离开此地的话，此地即是牢狱；想留在此地的话，此地即是堡垒；这里跟那里都是一样的。
人是世に生まれるもの。あやかしは世に在るもの。
而妖怪是存在於世间 生まれるものと在るものが、真と理を伴えば形を得る。
诞生和存在的东西 只要同时具有真和理，就能得到形 形を得て、あってはならぬ「物の怪」が生まれる。
得到形变成了不该存在於世的冤魂 物の怪を绝やすことはできぬ。
然而可以斩杀驱逐 故に剣があり、剣を掴む手がある。
だから剣があり、剣を掴む手がある。
希望这些台词对你有所帮助。