“究竟”、“到底”和“毕竟”这三个词在中文里都表示一种追根究底、最终的意思，但它们在用法和语境中有一些区别：
究竟
意思：表示追根究底，用于疑问句，语气不肯定，强调追究和推求。
用法：既可以用于非疑问句表示强调或肯定，也可以用于疑问句表示追究。
例子：
究竟哪个是对的，哪个是错的？（疑问句，表示追究）
我究竟该怎么办？（非疑问句，表示强调）
到底
意思：表示事物的终究，用于非疑问句，强调或肯定语气。
用法：只能用于非疑问句，不能用于疑问句。
例子：
到底发生了什么？（非疑问句，表示强调）
他到底是个什么样的人？（非疑问句，表示强调）
毕竟
意思：表示追根究底所得的结论，有加强语气的作用，用于非疑问句。
用法：只能用于非疑问句，不能用于疑问句。
例子：
这本书毕竟是珍本，尽管有缺页。
她毕竟经验丰富，说的话很有道理。
建议
在非疑问句中，可以根据需要选择“究竟”、“到底”或“毕竟”来表示强调或肯定。
在疑问句中，通常使用“究竟”来表示追究和推求。
注意这三个词虽然意思相近，但在具体语境中的用法有所不同，避免混用导致表达不准确。