关于红色精神的英语翻译，综合权威资料整理如下：
一、核心象征意义
1. The red spirit symbolizes revolution, courage, and sacrifice.（红色精神象征革命、勇气与牺牲。）
2. It represents the unwavering commitment to the people and the cause.（它代表对人民和事业的坚定承诺。）
二、历史与文化内涵
1. Red is the most powerful color on the planet, symbolizing blood, passion, and danger.（红色是地球上最具力量的颜色，象征血液、激情与危险。）
2. It embodies the spirit of the Chinese Communist Party and the Chinese people's struggle.（它体现了中国共产党的领导与中国人民的奋斗精神。）
三、相关表达拓展
1. The red spirit is the soul of Chinese culture.（红色精神是中华文化的灵魂。）
2. It inspires generations to strive for national rejuvenation.（它激励着一代又一代人为民族复兴而奋斗。）
注：在具体使用时，可根据语境选择适合的翻译，例如在演讲中强调精神象征时采用“The red spirit symbolizes...”的表述，在论述文化内涵时可用“It embodies...”等句式。