“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”的意思是 自古以来，人终不免一死!但死得要有意义，我要留一片爱国的丹心映照史册。这句诗出自宋代大臣文天祥的《过零丁洋》，作于公元1279年。文天祥在广东海丰北五坡岭兵败被俘，押到船上，次年过零丁洋时作此诗。这首诗以磅礴的气势和高亢的语调，显示了诗人的民族气节和舍生取义的生死观。
具体来说，“丹心”是指赤红炽热的心，一般以“碧血丹心”来形容为国尽忠的人。“汗青”是指古代在竹简上书写，先以火烤竹去湿，再刮去竹青部分，便于书写和防蛀，称为汗青，后来借指史册。
这句诗表达了文天祥面对生死抉择时，选择为国尽忠，宁愿牺牲生命也要留下忠贞不渝的爱国情怀，希望自己的忠诚和牺牲能够被后人铭记在历史之中。