“矢”和“失”的读音区别在于它们的 声调不同。具体来说，“矢”读作三声（shǐ），而“失”读作一声（shī）。尽管它们的声母和韵母相同，但声调的不同使得这两个字的读音有所区别。
矢（shǐ）
含义：指箭；发誓；人或动物排出的粪便。
例句：流矢、矢志不渝、矢口否认。
失（shī）
含义：指丢掉；找不着；违背；没有把握住；没有达到目的。
例句：遗失、失误、失约、迷失方向。
总结：
“矢”读作三声（shǐ），与箭、发誓等词相关。
“失”读作一声（shī），与丢失、违背等词相关。
建议在实际应用中注意这两个字的声调，以避免混淆。