桂纶镁消声灭迹的原因主要有以下几点：
个人选择：
桂纶镁曾公开表示她不喜欢炒作，更注重个人隐私和生活的平静。她最近的活动主要集中在台湾，而在内地的热度较低，这与她个人的选择有关。
感情变故：
桂纶镁与戴立忍长达14年的感情最终以分手告终，这段感情的影响不仅仅是在她的私生活，更是她在事业中的变化。她为了这段感情，接演了很多颠覆自己形象的角色，甚至在公众面前与戴立忍公开恋情，但最终这段感情并未能给她带来更多的事业上的成功。
健康问题：
桂纶镁曾确诊新冠肺炎，这可能导致她需要一段时间的休息和治疗，从而减少了她的公开活动。
事业低谷：
桂纶镁的演艺事业因与戴立忍的感情变故而陷入低谷，她需要重新调整自己的职业规划，这也可能导致她在一段时间内较少出现在公众视野中。
综上所述，桂纶镁消声灭迹的原因是多方面的，包括个人选择、感情变故、健康问题以及事业低谷等。