从《诗经》中取名的女孩名字，既富有文化底蕴，又显得温婉典雅。以下是一些建议的名字，供您参考：
蒹葭：
出自《蒹葭》，寓意坚韧与纯洁。
窈窕：
出自《关雎》，形容女子身姿优美，心灵纯美。
婉贞：
出自《国风·卫风·硕人》，意为温婉贞洁。
采采：
取自《周南·桃夭》，寓意美丽活泼。
涵：
属水的女孩可用，寓意涵养、深沉。
韵涵娴雅：
"韵"取自《诗经》中"窈窕淑女，君子好逑"的韵味，"涵"意为包容，"娴雅"则表达了温文尔雅的气质。
诗瑾涵韵：
"诗"象征文化的传承，"瑾"意为美玉，"涵"如前所述，寓意包容，"韵"则传递出音律之美。
嘉蓉绮心：
"嘉"意为美好，"蓉"取自杜鹃花，象征美好如花，"绮"形容丝织品，引申为锦绣前程，"心"则表示内在的善良和柔情。
雅芙芳华：
"雅"寓意优雅，"芙"象征芙蓉，清雅脱俗，"芳"是芬芳的花香，"华"则寓意向阳而生，花朵盛开。
婉仪宁馨：
"婉仪"取自"婉如清扬，婉如归女"，意为温婉有礼，"宁"是安宁之意，"馨"象征芳香，寓意生活宁静美好。
诗梦含烟：
"诗梦"寓含诗人的梦想，"含烟"则描绘了如烟般的诗意画面，轻盈又神秘。
夭夭：
出自《诗经·周南·桃夭》，描绘的是桃花盛开时生机勃勃、娇艳美好的样子，寓意女孩容貌出众、青春靓丽。
芃芃：
出自《诗经·小雅·黍苗》，形容草木茂盛的样子，象征着生命力的旺盛与顽强，寓意女孩拥有健康的体魄和坚韧的性格。
徽因：
取自《诗经·大雅·思齐》，"徽音"原指美誉，后演变为"徽因"，寓意女孩品德高尚、才德兼备。
淑惠：
出自《诗经·邶风·燕燕》，"淑惠"二字在诗中就是性情温和而恭顺的意思，非常适合女宝宝取名。
静好：
出自《诗经·国风·郑风·女曰鸡鸣》，寓意生活多么美好，也有恬静雅致、温文儒雅的寓意。
清涟：
出自《诗经·魏风·伐檀》，"清涟"在诗中指的是水清并且泛有涟漪，是一个很有意境的词汇，用作人名寓意洁身自好、清正廉明。
未晞：
出自《诗经·国风·秦风》，"未晞"一名出自《诗经·国风·秦风》:"雨落川下，白露未晞"，寓意女宝宝纯洁如白露。
舜华：
出自《诗经·国风·郑风·有女同车》，"舜华"在原诗中是指木槿花，寓意女孩的一生能够富贵平安、婚姻幸福。
攸宜：
源自《诗经·大雅》，"攸宜"可以用来形容贤淑的女孩，并且，这个名字也给人一种温婉的感觉。
伊人：
可追溯于《诗经·蒹葭》，"伊人”用来形容可爱、美丽、灵动的女孩就再好不过了。
心维：
名字出自《诗经·甫田》，"心维"拓展语境有口诵心维的意思，默默思考，默默念诵，寓意女宝宝是复合型人才。
文茵：
出自《诗经·秦风·小戎》，"文茵"在诗中指的是车中的虎皮坐褥，给人一种柔软的感觉，并且也给人一种俏皮可爱的感觉。
清禾：
名字出自《诗经》，"清禾"在现代汉语词典中，本意是指刚出土的农作物或小草，指嫩稚的植物，寓意女宝宝犹如"清水出芙蓉，天然来雕饰"，质朴明媚。