端午节给客户送粽子时，编辑信息应当体现出节日的温馨与祝福，同时保持简洁和个性化。以下是一些建议的信息内容，您可以根据具体情况进行调整：
节日问候
"端午佳节即将来临，粽情粽义不能少，再次为您送上几个小小的粽子，佳节快乐哦!"
感谢与回馈
"感谢您一直以来的支持与信任，端午节特送上香甜粽子，愿您生活美满，万事如意。"
祝福与健康
"五月五，是端午。愿你粽是开心，粽是幸福，粽是健康，粽是平安!"
回忆与思念
"又到端午了，又到了吃粽子的季节，忘不了那糯糯的，飘着清香的粽子。愿远方的你一切安好。"
激励与祝愿
"端午节到啦，闻着粽子的飘香，想起远方的你是否安好？让我托伟大诗人的福，也请你多吃些粽子。愿您事业蒸蒸日上，家庭幸福美满。"
幽默与轻松
"端午短信莫要藏，我的眼睛贼雪亮，美好祝福快呈上，没准备的拖下堂，板子先打小手掌，又送粽子蘸白糖，不许吃来只闻香，哈哈，看你下次还把不把我忘!"
简洁明了
"端午节快乐!愿您粽是快乐，粽是健康，粽是幸福。"
结合公司活动
"端午节送粽子啦!但凡在端午期间在本店下单的客户，满多少钱即可送大肉粽一只，先到先得。"
希望这些建议能帮助您编辑出既温馨又有创意的端午节祝福信息，让客户感受到您的关心与祝福。