端午节给客户发送祝福短信时，可以结合传统元素、幽默风格或者温馨关怀来进行创作，以表达诚挚的祝福和对客户的尊重。以下是一些精选的端午节祝福短信供您参考：
1. 端午佳节至，千里送祝福：糯米黏黏香，情意绵绵浓，粽叶万里香，红枣心底甜，香飘鼻尖嗅，朋友祝福伴，艾叶幸福随，龙舟热闹至，平安快乐送。
2. 端午节即将来临之际，提前为你“端”上祝福：祝你幸福安康，万事如意，端午快乐!艾叶香，麦浪黄，人间美景是端阳。
3. 端午节到了，我的祝福也到了!我用最简单的话语，送去我最朴实的祝福，愿此时正在看短信的你永远快乐，端午节快乐!
4. 端午到，快乐对你投怀送抱，欢喜连连；幸福对你情投意合，美好无限；平安对你百依百顺，福寿无边；吉祥对你频抛媚眼，好运不断；朋友则对你投其所好，送达款款情谊：愿你开怀，端午快乐!
5. 端午闻见粽叶香，你我欢喜买来尝。红线拴着贵如银，吉利如意好心情。白线拴着福如海，团团聚圆好家庭。绿线拴着寿如山，活力四射好身体。蓝线拴着财斗进，家财万贯享不尽。黄线拴着鸿头运，运势大好人欢喜。端午节到了，别忘了买个粽子尝哦!
6. 虽然你身体很好，但屈原说：多锻炼身体，少打麻将，才能多吃饺子，健康每一天。
7. 一份平凡的短信祝福，一份平淡如水的问候；让我摘一个清香的粽子，包一个香甜的粽子，投入真情的信息到你的眼睛里：祝朋友们端午节快乐!
8. 端午节我送你五件礼物：吃粽子，纵有再纵的幸运；挂葫芦，收藏一切祝福；系七彩绳，人生多彩；喝雄黄酒，事业辉煌长久；戴香囊，甜的。
9. 端午到了，祝领导财源滚滚，发得象肥虎，身体壮的象头虎，爱情甜的象奶虎，好运多的象虎毛，事业蒸蒸象大虎!
10. 淡淡粽叶香，浓浓蕊间情，根根丝线连，切切情意牵。端午将至，粽香千里，鹤起湖江，衔棕而飞，用真诚的心把幸福和平安传递，预祝你端午节快乐!
根据您的客户关系和沟通风格，您可以选择以上一条或多条短信进行组合或修改，以适应不同的场合和需求。祝您端午节快乐，事业有成，家庭幸福!