“结发为夫妻”出自两汉苏武的《留别妻》,表达了夫妻之间深厚的感情和坚定的承诺。以下是《留别妻》的全文:
```
结发为夫妻,恩爱两不疑。
欢娱在今夕,嬿婉及良时。
征夫怀往路,起视夜何其?
参辰皆已没,去去从此辞。
行役在战场,相见未有期。
握手一长叹,泪为生别滋。
努力爱春华,莫忘欢乐时。
生当复来归,死当长相思。
```
诗文解释:
结发为夫妻,恩爱两不疑:
我们结为夫妻,相亲相爱,从未有过一丝怀疑。
欢娱在今夕,嬿婉及良时:
今宵欢乐无比,愿珍惜这美好的时光。
征夫怀往路,起视夜何其:
远行的丈夫心中想着归途,起身看看夜已深沉。
参辰皆已没,去去从此辞:
星星都已消失,我即将远行,从此与你分别。
行役在战场,相见未有期:
征战在战场上,不知何时才能与你相见。
握手一长叹,泪为生别滋:
紧紧握住你的手,长叹不已,泪水因离别而滋生。
努力爱春华,莫忘欢乐时:
要珍惜青春岁月,不要忘记欢乐的时光。
生当复来归,死当长相思:
活着一定会回来,死了也会永远思念你。
总结:
“结发为夫妻”这句诗不仅表达了夫妻之间的深厚感情,还体现了对未来的承诺和对彼此的信任。苏武在这首诗中通过简洁而有力的语言,描绘了一幅温馨而又略带伤感的画面,展现了夫妻间坚不可摧的情感纽带。