“闻名遐迩”和“如雷贯耳”都用来形容 名声很大,但它们在强调的方面和语境上有所不同:
闻名遐迩
强调:主要指名声传播得很广,远近都知道。
语境:通常用于描述某个人、地点或事物因其知名度而广为人知,强调的是其名声的广泛传播和认知度。
例句:这座海岛是一个闻名遐迩的度假胜地。
如雷贯耳
强调:形容人的名声极大,像雷声一样响亮,对别人影响极大。
语境:通常用于描述某个人因其名声而非常出名,强调的是其名声的响亮和影响力。
例句:久闻老兄大名,如雷贯耳,只恨相识太晚。
总结:
闻名遐迩侧重于名声的广泛传播和远近闻名。
如雷贯耳侧重于名声的响亮和影响力,像雷声一样深入人心。
根据具体的语境和需要强调的方面,可以选择合适的成语来表达。