七夕和情人节虽然都是表达爱情的日子，但它们在 时间、起源、习俗和文化内涵上存在显著差异。
时间差异
情人节：每年的公历2月14日，是西方的传统节日，起源于基督教，是为了纪念圣瓦伦丁而设立的节日。
七夕节：每年的农历七月初七，是中国的传统节日，源于上古时代人们对自然天象的崇拜，后来演变出牛郎织女的神话传说。
起源内核不同
情人节：强调个人对爱情的自由追求，起源于宗教殉道与中世纪浪漫文学。
七夕节：脱胎于农耕社会的星辰崇拜（牛郎织女星）与乞巧习俗，反映了当时农耕文明的历史社会，体现崇尚自然的文化。
习俗差异
情人节：情侣们通常会互赠玫瑰、巧克力、首饰等礼物，表达爱意。还会共进浪漫的晚餐，享受二人世界。
七夕节：主要是未婚女子的节日，古代的女子会进行乞巧活动，祭拜编制手工艺品，单身的姑娘也会在这一天祈求姻缘。礼物多为亲手缝制的手工艺品，情意绵长而深远。
文化内涵
情人节：坦率、热情，直接表达“I love you”，顺应受到传统文化压抑很长一段时间的自然情感和欲望的流露和表达。
七夕节：虽然也是表达情人相聚意味，但很内涵，不露骨，使用了古人惯用的隐喻表达方式，难以被年轻人理解。
受众不同
情人节：在西方是情侣的节日，现在已经成为全世界情侣们共同庆祝的日子。
七夕节：主要在中国庆祝，部分受中华文化影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。
综上所述，七夕和情人节虽然都是关于爱情的节日，但它们在时间、起源、习俗和文化内涵上有明显的区别。情人节是西方的传统节日，强调个人对爱情的自由追求和直接表达；而七夕是中国的传统节日，更多体现的是农耕社会的文化背景和女性的乞巧习俗，虽然也有表达爱情的主题，但方式更为含蓄和深远。