女儿给爸爸的祝福语可以根据不同的场合和情感表达进行选择，以下是一些温馨而感人的祝福语：
父亲节祝福
在这个世上，最珍贵的东西都是免费的，如阳光、空气、信念、希望、意志、梦想，还有最珍贵和伟大的父爱!祝福天下父亲节日快乐!
父亲的爱，如山川，高达雄峻；如阳光，温暖心灵；如江河，滔滔不绝；如溪流，沁润生活；如雨露，滴滴珍贵。父亲节，愿父亲健康长寿永不老，幸福快乐到永久!
你给了我伟岸的肩膀来依靠，你给了我强壮的后背来安慰，你给了我强健的手来温暖，但你却只给了自己一个父亲的称呼，在父亲节这样的日子里，愿老爸越长越年轻，越活越快乐。
生日祝福
老爸，生日快乐!小时候您是我的超级英雄，为我遮风挡雨，现在我想成为您的贴心小棉袄，给您温暖。愿您往后的日子，天天都有好心情，身体棒棒哒!
今天是老爸的生日，时光啊，请你慢些走，别再让我的爸爸变老啦。我希望能一直做您长不大的宝贝，您永远是我最坚实的依靠。生日快乐，我爱您!
爸爸，生日快乐!愿您的每一天都充满阳光和欢笑，感谢您一直以来的辛勤付出和无尽的爱护。
日常祝福
爸爸，您是我心中的英雄，生日快乐!愿您的每个明天都比今天更加美好，永远年轻、永远快乐!
亲爱的爸爸，感谢您为我撑起一片天，让我无忧无虑地成长。生日快乐，愿您永远年轻、永远快乐!
爸爸，您的爱和关怀是我生命中最宝贵的财富，愿您在新的一岁里更加幸福、更加健康!
这些祝福语既表达了对父亲的感激和敬爱，又充满了温馨和感动，适合在父亲节、生日或其他日常场合使用。