《何以笙箫默》的电视剧版和电影版哪个更接近原著,存在不同的观点:
电影版
电影版被认为与原著较为一致,特别是在结局部分,与小说中的情节相吻合,何以琛和赵默笙最终相恋并结婚。
电影版在处理一些细节上更贴近原著,例如没有假离婚的情节,默笙回国前确实与应晖离婚了。
然而,电影版由于时间限制,无法像电视剧那样详细展开剧情,导致一些情节和角色被简化或删减。
电视剧版
电视剧版在剧情上更紧凑,演员的表演和外形也更贴合原著,获得了原著党的广泛认可。
电视剧版还原了小说中的许多细节,包括大学时期和步入社会后的不同状态,以及角色之间的复杂情感纠葛。
电视剧版的成功在于其较长的篇幅,能够完整表达小说中的内容,满足了原著粉丝的期待。
综合来看, 电视剧版《何以笙箫默》在剧情还原和角色塑造上更贴近原著,获得了更多原著粉的支持和好评。电影版虽然在某些方面与原著较为一致,但由于时间和篇幅的限制,在剧情完整性和角色细节上有所欠缺。因此,对于原著粉丝来说,电视剧版无疑是更合适的选择。