伏尔泰对卢梭听任情感的评价是较为复杂的。虽然伏尔泰和卢梭在思想和立场上存在显著差异，但伏尔泰在某些场合下对卢梭表示了关心。例如，在一封给卢梭的信中，伏尔泰提到卢梭的健康状况不佳，并建议他回到故土，享受自由和自然的生活，这显示出他对卢梭的某种关心。
然而，伏尔泰也曾在其他场合对卢梭进行了尖锐的批评。他认为卢梭推崇的“本真自我”和“人性教育计划”是鲁莽和癫狂的，认为这种自我摆脱了道德、信仰和理性的约束，助长了世俗权力的全能意志。伏尔泰还讽刺卢梭的思想和行为，认为卢梭是想让人四肢爬地。
综合来看，伏尔泰对卢梭听任情感的评价是矛盾而复杂的，既有对其健康的关心，也有对其思想和行为的尖锐批评。这种复杂的关系反映了他们之间激烈的争论和对抗，但也体现了他们作为同时代思想家的深刻影响和相互之间的尊重。