你可以根据你们之间的关系和她的性格来选择不同的回复。以下是一些建议：
友好且简单的回复
“谢谢，周末愉快!”
“周末愉快，你也是!”
幽默且轻松的回复
“嘻嘻，周末哪里玩啊？”
“周末愉快!准备去哪里浪？”
表达感谢和关心
“谢谢你的祝福，我在这里也祝福你周末愉快，希望你在周末的时候能够拥有一个好的心情。”
“看到你能够礼貌的问候，我非常的开心，这是我们彼此之间的默契，也代表了我们感情的真诚。”
邀请一起出去玩
“明天去哪里度过周末呀？如果自己有时间，可以跟她说，要不要一起出去玩？”
“周末愉快!要不要一起出来吃个饭？”
温馨且感人的回复
“亲爱的，周末愉快。每个忙碌的周间，我们都期待这一刻的到来。这个周末，终于可以与你一起享受宁静的片刻，沉淀我们对生活的热爱。”
选择哪种回复方式取决于你和她的关系亲密度以及她的性格。如果你们关系较好且她比较幽默，可以选择幽默的回复；如果你们关系较为正式或她比较敏感，可以选择温馨或感谢的回复。