《红楼梦》中的俗语“求人不如求己”体现了其独特的艺术特色，主要体现在以下几个方面：
人物性格的鲜明性：
贾琏这一角色在《红楼梦》中是一个典型的例子。他因经济困难而向鸳鸯求助，并说出“求人不如求己”的话。这句话不仅反映了贾琏当时的困境，也揭示了他性格中的自私和短视，使得这一角色更加立体和真实。
语言的生动性：
通过贾琏的这一俗语，作者曹雪芹生动地展现了人物在特定情境下的心理状态和性格特点，使得读者能够更直观地感受到人物的情感和动机。
情节的推动性：
这一俗语在小说中起到了推动情节发展的作用。贾琏的求助行为和他对鸳鸯的依赖，为后续的故事情节埋下了伏笔，增加了故事的戏剧性和紧张感。
主题的深刻性：
“求人不如求己”这句俗语不仅反映了贾琏个人的性格缺陷，也折射出整个封建社会的现实问题。它揭示了人们在面对困境时，往往过于依赖他人，而忽视了自身的潜力和努力，这一主题在《红楼梦》中得到了深刻的体现。
综上所述，《红楼梦》通过“求人不如求己”这一俗语，不仅丰富了人物形象，推动了情节发展，还深刻揭示了小说的主题，展现了曹雪芹卓越的艺术才华和深刻的社会洞察力。