《百年孤独》是一部被广泛认可和高度评价的文学巨著。以下是一些英文评价：
"100 Years of Solitude" is a literary masterpiece written by the Colombian author Gabriel García Márquez. This magical realist novel has been highly praised for its rich literary imagination.
《百年孤独》被世界文坛誉为魔幻现实主义文学的巅峰之作，已被翻译成30多种文字出版，全球销量逾1000万册｡作者加西亚·马尔克斯在1982年获得诺贝尔文学奖｡
《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的经典之作｡这部小说以布恩迪亚家族（the Buendia family）的七代人为线索，描绘了一个马孔多镇（Macondo）的兴衰史｡故事中充满了神奇的想象和寓言，让读者在现实与超现实之间游走，感受到强烈的魔幻现实主义氛围｡
《百年孤独》，是哥伦比亚作家加西亚马尔克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作，被誉为再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著.
《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯创作的长篇小说，于1967年在阿根廷由南美出版社首次出版｡ 该小说是魔幻现实主义文学的代表作，20世纪最重要的经典文学巨著之一，融入神话传说､民间故事､宗教典故等神秘因素，讲述了布恩迪亚家族七代人的传奇故事，以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰，反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史｡
这些评价一致表明，《百年孤独》不仅在文学上具有极高的成就，而且对魔幻现实主义文学的发展产生了深远影响。