《三国演义》中的歇后语通过简洁而形象的语言，概括了小说中的人物或事件特点，常被用于日常生活中，增强了语言的趣味性和表现力。以下是一些常见的《三国演义》歇后语及其含义：
周瑜打黄盖——一个愿打，一个愿挨：
比喻双方心甘情愿地配合，进行某种行动或交易，通常用于形容一种“两厢情愿”的情况。
曹操下江南——来得凶，败得惨：
形容曹操南征失败，损失惨重，常用来形容事情的结局不理想或失败得很惨。
诸葛亮借箭——有借无还：
源自诸葛亮在赤壁之战中巧妙地借来十万支箭，但最后并没有归还，常用来形容借东西不还或占人便宜的行为。
三个臭皮匠——顶个诸葛亮：
比喻集体的智慧可以胜过单个人的智慧，强调团队合作的重要性。
司马昭之心——路人皆知：
形容阴谋家的野心非常明显，容易被大家所察觉。
徐庶进曹营——一言不发：
徐庶在进入曹操军营后，因母亲被扣而一言不发，常用来形容人因某种原因而保持沉默。
张飞穿针——大眼瞪小眼：
形容人因惊讶或无奈而瞪大眼睛，常用来形容面对困境时的表情。
关羽失荆州——骄兵必败：
关羽因骄傲自满而失去荆州，常用来形容骄傲自满会导致失败。
貂蝉唱歌——有声有色：
形容歌声优美，常用来形容文艺表演精彩动人。
刘备借荆州——有借无还：
比喻借物不还，源自孙权借荆州给刘备却难收回的典故。
诸葛亮吊孝——装模作样：
讽刺诸葛亮赴东吴吊唁周瑜实为震慑东吴，形容虚伪表现。
张飞穿针——粗中有细：
看似鲁莽却暗藏智慧，贴合张飞偶尔机敏的性格。
关公面前耍大刀——自不量力：
嘲讽在行家面前卖弄技艺，常用来形容不自量力。
张飞吃豆芽——小菜一碟：
形容事情非常容易，轻松搞定。
看三国掉泪——替古人担忧：
形容看到三国时期的悲剧故事而感同身受，常用来表达对古人的同情。
这些歇后语不仅丰富了汉语表达，还通过生动的故事情节和人物形象，传递了许多深刻的道理和哲理。