古代娶媳妇的称呼有以下几种：
成亲：
古代结婚一般称为成亲，这是婚礼的统称，包含了拜堂等仪式。
结婚：
这是一个更宽泛的词汇，也可以用来指代古代的婚姻。
花烛之喜：
因为婚礼上常常点燃蜡烛，象征光明和喜庆，所以儿子结婚被称为花烛之喜。
合衾之喜 或 琴瑟之喜：
这两个词汇用来形容夫妻结合，合衾指的是夫妻同床，琴瑟则比喻夫妻恩爱。
昏礼：
古代婚礼在黄昏时进行，因此称为昏礼，这个词汇也包含了婚礼的整个过程。
嫁娶：
这个词汇通常用来泛指男女双方的婚姻结合。
娶亲：
特指男子娶妻的过程。
新妇：
古代称儿子新娶的妻子为新妇，这个词汇在魏晋时期开始出现。
息妇：
古代称亲生儿子的妻子为息妇。
媳妇：
在部分北方方言中，媳妇也可以用来泛指妻子。
综上所述，古代娶媳妇的称呼多种多样，不同的词汇反映了古代社会的风俗习惯和文化特点。在正式场合或文学作品中，可能会使用更为文雅和庄重的词汇，而在日常口语中，则可能使用更为通俗和直接的表达。