对于小学生来说，《读者》可能更适合。虽然《青年文摘》的内容相对浅显一些，但《读者》的文章选得好，更适合学生阅读，且其内容涵盖了小说、散文、诗歌、传记等多种类型，同时也关注社会、历史、文化等方面的问题，能够引导青少年从不同角度思考人生，培养他们的人文素养。此外，《读者》的文章语言优美、结构严谨，可借鉴其写作手法和表达方式，有助于提升青少年的作文水平。
然而，也有观点认为《青年文摘》更适合中学生，因为其内容青春时尚、充满活力，聚焦于青少年关心的热点话题，如成长困惑、青春感故事、校园生活等，同时也包含一些励志、幽默的文章，能够让青少年在阅读中找到共鸣，感受到青春的美好。
综合考虑，如果小学生的阅读能力和理解能力有限，建议选择内容相对浅显、励志性强的《青年文摘》。如果小学生已经有了一定的阅读基础和理解能力，可以尝试阅读《读者》，以拓宽视野和知识面，培养更深入的思考能力。