佛家所谓的“看破红尘”，是指 看透尘世中的虚妄和污浊，放下对金钱、权利、名利、美色等欲望的追求和执着，采取一种超然物外、消极逃避的生活态度。具体来说：
红尘的含义：
在佛教中，“红尘”原指繁华热闹的地方，后来引申为现实世界，与佛居住的“净土”相对。
看破红尘的含义：
看破红尘是指具有“般若”智慧，因而看透了现实世界“自性是空”的本质。这是一种对人生、生死、哀乐都不放在心上的消极生活态度。
行为表现：
看破红尘的人通常会采取消极逃避的策略和行为，例如遁入空门、隐居等，以摆脱世俗的羁绊，达到心境平和、淡然处理俗世中一切的状态。
综上所述，佛家所谓的“看破红尘”是一种对世俗生活的彻底超脱和消极回避，强调内心的平静和对世间万物的超然态度。