“身临其境地进入其中”这个表达 不是病句。在这个语境中，“身临其境”用来形容人仿佛亲自处于某种环境或场景中，与“进入其中”有重复的意味，但并非错误。这种表达在中文中较为常见，尤其是在需要强调亲身体验或感受的语境下。
例如，在文档和中，“身临其境地进入其中”被用来形容观赏中国山水画时的感受，虽然有些冗余，但并未构成病句。然而，在文档中，这个表达被指出与“进入其中”重复，因此使用不恰当。
综上所述，“身临其境地进入其中”在特定语境下可以作为一个有效的表达，但需要注意避免在不需要重复的情况下使用，以免造成冗余。