在朋友圈发布关于喜添孙子的祝福语，可以结合传统祝福、家庭喜悦以及对未来生活的美好期许。以下是一些建议：
传统祝福
"闻君家添丁，喜气盈门庭。孙儿如晨露，清甜润心田。愿其成长路，步步皆坦然；生活似画卷，色彩绚烂鲜。"
"喜添孙子，恭喜您和您的家人。愿您的孙子拥有美好的人生，一路茁壮成长，成为您们家庭的骄傲。"
家庭喜悦
"小宝贝来临，满室生辉喜气盈，恭喜添孙乐无边。"
"小家伙降生，幸福来敲门，愿健康快乐伴他身。"
未来期许
"新生命降临人间，愿他健康茁壮每一天。"
"在这欢庆的时刻，我们共同见证了你家小孙子的诞生，愿他的人生之旅充满欢声笑语。"
结合个人情感
"听说你抱孙子啦，多么喜庆的一件事，我发自内心的为你感到高兴，所以我想恭喜你，恭喜你喜得贵子，恭祝弄璋之喜，增辉之悦，衷心祝愿贵公子建健康康，快快乐乐，聪明智慧，幸福无边，帅朗无比，也祝你这个做爷爷笑口常开，好好的过含饴弄孙的日子。"
"欣闻贵府有弄獐之喜，家丁兴盛传万代，恭贺之。"
简洁明了
"恭喜添孙，幸福满满!"
"小宝贝，欢迎来到这个世界!"
选择适合你个人风格和情感的祝福语，可以在朋友圈中分享这份喜悦和幸福。