傅雷和罗曼·罗兰都是著名的文学家和思想家，他们的名言深受人们喜爱。以下是一些罗曼·罗兰的名言，这些名言也常被傅雷引用：
世界上只有一种真正的英雄主义，就是在认清生活真相之后仍然热爱生活。
与其花许多时间和精力去凿许多浅井，不如花同样的时间和精力去凿一口深井。
顽强的意志，簇新的天才，被更其顽强的和年代久远的传统与民族性拘囚在樊笼里。它得和社会奋斗，和过去的历史奋斗，更得和人类固有的种种根性奋斗。一个人唯有在这场艰苦的战争中得胜，才能打破青年期的难关而踏上成人的大道。
累累的创伤，就是生命给你的最好东西，因为在每个创伤上面都标志着前进的一步。
扼杀思想的人，是最大的谋杀犯。
理智是一颗冷酷的太阳，它放射光明，可是教人眼花，看不见东西。在这种没有水分与阴影的光明底下，心灵会褪色，血会干枯的。
人生有如一股奔流，没有暗礁，激不起美丽的浪花。
怜悯是一笔借款，为小心起见，还是不要滥用的好。
天才有的弱点并不少于普通人，也许更多一些。
没有伟大的品格，就没有伟大的人，甚至也没有伟大的艺术家，伟大的行动者。
凡是对真理没有虔诚的热烈的敬意的人，绝对谈不到良心，谈不到崇高的生命，谈不到高尚。
人生不售来回票，一旦动身，绝不能复返。
人们宣扬的一切道德家庭的道德，社会的道德，只有失掉了利己主义才是美好的，只有在为了过分人道的亲爱者——好儿女或好配偶——而牺牲了自己神圣的思想时才是美好的!
幸福是灵魂的一种香味，是一颗歌唱的心的和声。而灵魂的最美的音乐是慈悲。
信仰不是一种学问。信仰是一种行为，它只被实践的时候才有意义。
先相信自己，然后别人才会相信你。
前途是属于那些一旦决定之后，就不屈不挠不达目的誓不罢休的人。
我是我自己痛苦的主。
一个人的性格决定他的际遇。如果你喜欢保持你的性格，那么，你就无权拒绝你的际遇。
只要有一双真诚的眼睛陪我哭泣，就值得我为生命受苦。
一个人追求的目标越高，他的能力就发展得越快。对社会就越有益。
一个人要帮助弱者，应当自己成为强者，而不是和他们一样变成弱者。
智慧、友爱，这是照亮我们的黑夜唯一的光亮。
真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。
这些名言不仅反映了罗曼·罗兰对人生、道德和成功的深刻见解，也体现了他对人类普遍价值的关注和对未来的乐观态度。傅雷在翻译和介绍罗曼·罗兰的作品时，这些名言也激励了无数读者。