“以文艺化导人心”的意思是指 通过文艺的手段来引导人们的心智和思想。文艺是一种虚幻而又真实的表达方式，具有强烈的感染性和感召力，能够深入人们的内心世界，触动他们的情感和思想。因此，利用文艺手段去引导人们的心灵和意识，促进社会发展与进步，已经成为当代文化和社会建设的一项重要任务。
这个表达方式最早出自《晋书·列传第五十》，原文为“以文运为中坚，以造次为务，以文艺化导于人”，意思是通过文艺作品来引导和影响人们的思想和行为，以达到文化传承和道德教化的目的。
在当代社会，文艺作品已经成为人们生活中不可缺少的一部分，通过艺术、文学、音乐、电影等形式来表达，它可以触动人们的内心，引起共鸣和思考，传递正能量、传播美好、引导人们向善。
以文艺化导人心，要求文艺工作者要有信仰、有情怀、有担当，举精神旗帜、立精神支柱、建精神家园，紧紧围绕新时代新征程党和国家事业发展新要求、人民群众新期盼，把人生追求、艺术生命同国家前途、民族命运、人民愿望紧密结合起来，以文立心、以文铸魂，自觉将文艺创作融入时代的恢宏图谱。文艺作品必须来源于人民，然后才会感染人民、教育人民。