当您尝试修改微信个性签名时，如果遇到“操作不成功，请修改或稍后再试”的提示，可以尝试以下方法解决问题：
检查网络连接
确保您的网络连接稳定。不稳定的网络可能导致数据传输失败，从而影响个性签名的更新。尝试切换至更稳定的网络环境，如从Wi-Fi切换到移动数据，或反之。
更新微信版本
确保您的微信应用是最新版本。旧版本可能存在未修复的bug，包括个性签名无法更改的问题。前往应用商店检查并更新微信至最新版本，重启应用后再次尝试。
检查账号状态
确保您的微信账号处于正常状态。如果账号被限制或存在安全风险，可能会影响部分功能的正常使用。登录微信安全中心查看账号状态，并按照提示进行相应操作。
清除缓存
有时候缓存问题也会导致修改失败。您可以尝试清除微信的缓存数据。进入手机的设置，找到微信应用，选择“清除缓存”，然后重新登录微信并尝试修改个性签名。
避免敏感词
检查您的个性签名内容，确保没有包含微信的违禁词语。如果签名中包含敏感词，微信系统可能会拦截，导致无法更改。
稍后再试
如果以上方法都尝试过了仍然无法修改，可能是微信服务器暂时出现了故障或维护。在这种情况下，您可以稍后再试，或者联系微信客服了解详情。
通过以上步骤，您应该能够解决微信个性签名修改不成功的问题。如果问题依然存在，建议联系微信客服或等待一段时间后再尝试。