在《加勒比海盗4》中，美人鱼赛琳娜与传教士的结局存在不同的解读，但大致可以归纳为以下几种：
共同生活
赛琳娜和传教士在一片美丽的小岛上共同生活。赛琳娜无法回到海底，而传教士向她坦白感情并请求原谅。最终，美人鱼救了传教士，并带他到海底生活。
救赎与原谅
传教士在一场混战中受伤，赛琳娜出现并愿意救他，条件是传教士开口。传教士请求赛琳娜的原谅，并最终得到了她的原谅。赛琳娜吻了传教士，使他有了在水下呼吸的能力，然后带他到海底。
悲剧结局
另一种解读是，传教士最终没有完全感化赛琳娜，她仍然认为传教士背叛了她。在一场战斗中，传教士被切到肚子，濒临死亡。他向赛琳娜求救，赛琳娜虽然出现，但最终怒视他并游走。这个版本中，赛琳娜并没有救传教士，而是选择离开。
开放式结局
有观点认为，《加勒比海盗4》的结局是开放式的，具体取决于观众的想象。美人鱼之吻具有魔力，能在水里呼吸，因此可以推测赛琳娜和传教士最终回到了海底生活。
综合以上信息，较为普遍的观点是赛琳娜和传教士在经历一系列波折后，最终幸福地生活在海底，得到了彼此的谅解和爱情。这个结局强调了爱与救赎的主题，符合《加勒比海盗》系列一贯的冒险与浪漫风格。