笔记本外接键盘错乱可以通过以下方法进行恢复：
检查硬件连接
确保键盘线缆连接稳定，尝试拔下键盘线缆插口并重新插上，确保连接紧密。
切换输入法
检查系统的默认输入法是否为英文，如果是双拼、五笔等输入法可能导致键位乱码，切换到英文输入法即可。
检查键盘布局设置
确保系统的键盘布局设置与外接键盘一致。
检查NumLock和CapsLock键
检查键盘上的NumLock和CapsLock键是否处于开启状态，如果是，关闭它们。
重启电脑
如果上述方法都不能解决问题，可以尝试重启电脑，系统会自动修复一些错误，按键错乱问题有时也能得到解决。
卸载并重新安装键盘驱动程序
如果以上方法都不起作用，可以尝试卸载并重新安装键盘驱动程序。
检查是否有异物卡住
检查是否有字母的按键被异物卡住，取出异物即可；进过水的，建议把键盘的键帽拆下来清理一下。
关闭外接键盘的小键盘功能
确保外接键盘的小键盘功能已关闭，这通常需要进入系统设置或者设备管理器来查找相关选项。
检查最近安装的软件
检查最近安装的软件是否可能与键盘驱动或系统产生冲突，尝试禁用最近安装的软件，看是否能解决问题。
更新键盘驱动
尝试更新笔记本和无线键盘的驱动程序，或者在设备管理器里禁用再启用一次外接键盘看看是否恢复原状。
检查无线键盘的信号干扰
如果使用的是无线键盘，可能是无线键盘的信号干扰了笔记本内置键盘，试着关闭无线键盘或者换个频道试试。
恢复系统或重装操作系统
如果以上步骤都无法解决问题，可能需要恢复系统或重装操作系统。
寻求专业维修服务
如果问题依然存在，可能是键盘硬件出了问题，这时候就需要寻求专业的电脑维修服务了。
通过以上方法，应该能够解决大部分笔记本外接键盘错乱的问题。如果问题依然存在，建议联系专业的电脑维修人员进行检查和维修。