哈姆雷特的经典长台词包括：
生存还是死亡，那是个问题。
嫉妒的手足是谎言!
脆弱啊，你的名字是女人!
放弃时间的人，时间也会放弃他。
黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。
简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻钸。
一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。
勤劳一天，可得一日安眠；勤奋一生，可永远长眠。
不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。
凡事需多听但少言；聆听他人之意见，但保留自己之判断。
当悲伤来临的时候，不是单个来的，而是成群结队的。
决心不过是记忆的奴隶 它会根据你的记忆随意更改。
世上本无所谓好和坏，思想使然。
这是一个颠倒混乱的时代，唉，倒霉的我却要负起重整乾坤的责任!
内心之事宜缄口，仓促之念莫妄行，为人友善忌轻浮，患难之友可深交，酒肉之情应远离。此二抉择，就竟是哪个较崇高？
穿着你所能负担得起之最佳衣裳，质料应高贵，但切忌俗丽；因衣冠常代表其人。
即使把我关在一个果壳里，我也会把自身当作一个拥有者无限空间的君王的。
年轻时候最爱偷情，觉得那事很有趣味；规规矩矩学做好人，在我看来毫无意义。谁料如今岁月潜移，老景催人急于星火；两腿挺直，一命归西，世上原来不曾有我。
漂亮可以使贞洁变成放荡，贞洁却未必能使漂亮受它自身的感化。
要是你有天性之情，不要默尔而息，不要让丹麦的御寝变成了藏奸养逆的卧榻；可是无论你怎样进行复仇，不历历乱猜疑，更不可对你的母亲有什么不利的图谋，她自会受到上天的裁判，和她自已内心中的荆棘的刺戳。
愚人的蠢事算不得稀奇，聪明人的蠢事才叫人笑痛肚皮；因为他用全副的本领，证明他自己愚笨。
一个人要是把生活的幸福和目的，只看作吃吃睡睡，他还算是个什么东西？简直不过是一头畜生!上帝造下大家来，使大家能够这样高谈阔论，瞻前顾后，当然要大家利用他所赋与大家的这一种能力和灵明的理智，不让它们白白废掉。现在我明明有理由、有决心、有力量、有方法，可以动手干我所要干的事，可是我还是在大言不惭地说：“这件事需要作。”可是始终不曾在行动上表现出来；我不知道这是因为像鹿豕一般的健忘呢，还是因为三分懦怯一分智慧的过于审慎的顾虑。像大地一样显明的榜样都在鼓励我；瞧这一支勇猛的大军，领队的是一个娇养的少年王子，勃勃的雄心振起了他的精神，使他蔑视不可知的结果，为了区区弹丸大小的一块不毛之地，拚着血肉之躯，去向命运、死亡和危险挑战。真正的伟大不是轻举妄动，而是在荣誉遭遇危险的时候，即使为了一根稻秆之微，也要慷慨力争。可是我的父亲给人惨杀，我的母亲给人污辱，我的理智和感情都被这种不共戴天的大仇所激动，我却因循隐忍，一切听其自然，看着这二万个人为了博取一个空虚的名声，视死如归地走下他们的坟墓里去，目的只是争夺一方还不够给他们作战场或者埋骨之所的土地，相形之下，我将何地自容呢？啊!
在一种悲喜交集的情绪之下，让幸福和忧郁分据了我的双眼，殡葬的挽歌和结婚的笙乐同时并奏，用盛大的喜乐抵销沉重的不幸，我已经和我旧日的长嫂，当今的王后，这一个多事之国的共同统治者，结为夫妇。
我的墨黑色的外套，