"目前"和"迄今为止"都表示时间的概念，但它们有明显的区别：
强调的方面不同
"目前"强调的是现阶段，即现在这一时刻或最近的一段时间。它通常用来描述当前的状态或正在发生的事情。
"迄今为止"则强调从过去到现在的整个时间段里发生的事情，指到现在为止已经发生的事或已经取得的成果。它通常用来描述一个长期的过程或历史演变。
时间点不同
"目前"指的是现在这一具体时刻。
"迄今为止"则涵盖了从过去到现在的整个时间段，强调时间长。
总结：
"目前"侧重于现在的状态或近期发生的事情。
"迄今为止"侧重于从过去到现在的整体时间段里发生的事情或成果。
建议根据具体的语境选择合适的词。例如，在描述一个正在进行的进程或当前状态时，用"目前"更合适；在总结一个长期的过程或取得的成果时，用"迄今为止"更为恰当。