“奋不顾身”和“恩将仇报”是两个具有不同含义的成语。
奋不顾身
意思:奋勇向前,不顾个人安危。这个成语强调的是个人勇敢和无私的精神,表达了为了正义、事业或责任而勇往直前的决心和行动。
出处:西汉 司马迁《报任安书》:“常思奋不顾身以徇国家之急。”
语法:奋不顾身偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。
示例:部下弟子,虽不敢谓久经训练,有勇知方,惟大义所在,却是奋不顾身。
恩将仇报
意思:拿仇恨回报所受的恩惠,指忘恩负义。这个成语用来比喻人没有良心,不知道感恩图报,却为了个人私利将恩惠抛开,反施以打击报复。
出处:明·冯梦龙《醒世恒言》:“第三十卷:‘亏这官人救了性命;今反恩将仇报;天理何在!’”
语法:恩将仇报主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。
示例:亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明)
总结:
“奋不顾身”强调的是在困难、危险或重要任务面前,毫不犹豫地投入并全力以赴,不顾自身的安危和利益,是一种勇敢和无私的精神。
“恩将仇报”则是指受到别人的恩惠后,却用仇恨来报答,形容忘恩负义,是一种不道德的行为。